Da mesma forma que apresentado nos tópicos das Pregações de Jesus, aqui seguiremos a sequencia do Evangelho de Mateus, acrescentando as passagens similares nos outros evangelhos. Tentando seguir a cronologia, vou inserindo passagens de outros evangelhos que não foram redigidas por Mateus.
Fonte: jw.org
CURA DE UM LEPROSO
Mateus 8:1-4
|
Marcos 1:40-45
|
Lucas 5:12-16
|
E, descendo ele do
monte, seguiu-o uma grande multidão.
E, eis que veio um leproso, e o adorou, dizendo:
Senhor, se quiseres,
podes tornar-me limpo.
E Jesus, estendendo a mão, tocou-o, dizendo:
Quero; sê limpo. E logo ficou purificado da
lepra.
Disse-lhe então Jesus: Olha, não o digas a alguém, mas vai, mostra-te ao sacerdote, e apresenta a oferta que Moisés determinou, para lhes servir de testemunho. |
E aproximou-se dele
um leproso que, rogando-lhe, e pondo-se de joelhos diante dele, lhe dizia:
Se queres, bem podes
limpar-me.
E Jesus, movido de grande compaixão, estendeu a mão, e tocou-o, e disse-lhe: Quero, sê limpo. E, tendo ele dito isto, logo a lepra desapareceu, e ficou limpo. E, advertindo-o severamente, logo o despediu. E disse-lhe: Olha, não digas nada a ninguém; porém vai, mostra-te ao sacerdote, e oferece pela tua purificação o que Moisés determinou, para lhes servir de testemunho. Mas, tendo ele saído, começou a apregoar muitas coisas, e a divulgar o que acontecera;
de sorte que Jesus já
não podia entrar publicamente na cidade, mas conservava-se fora em lugares
desertos; e de todas as partes iam ter com ele.
|
E aconteceu que,
quando estava numa daquelas cidades, eis que um homem cheio de lepra, vendo a
Jesus, prostrou-se sobre o rosto, e rogou-lhe, dizendo: Senhor, se quiseres,
bem podes limpar-me.
E ele, estendendo a mão, tocou-lhe, dizendo: Quero, sê limpo. E logo a lepra desapareceu dele.
E ordenou-lhe que
a ninguém o dissesse.
Mas vai, disse, mostra-te ao sacerdote, e oferece pela tua purificação, o que
Moisés determinou para que lhes sirva de testemunho.
A sua fama, porém, se propagava ainda mais, e ajuntava-se muita gente para o ouvir e para ser por ele curada das suas enfermidades. Ele, porém, retirava-se para os desertos, e ali orava. |
AS BODAS EM CANÁ DA GALILÉIA
“E, ao terceiro dia, fizeram-se umas bodas
em Caná da Galiléia; e estava ali a mãe de Jesus.
E foi também convidado Jesus e os seus discípulos para as bodas.
E foi também convidado Jesus e os seus discípulos para as bodas.
E, faltando vinho, a mãe de Jesus lhe disse:
Não têm vinho.
Disse-lhe Jesus: Mulher, que tenho eu
contigo? Ainda não é chegada a minha hora.
Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.
Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.
E estavam ali postas seis talhas de pedra,
para as purificações dos judeus, e em cada uma cabiam dois ou três almudes.
Disse-lhes Jesus: Enchei de água essas
talhas. E encheram-nas até em cima.
E disse-lhes: Tirai agora, e levai ao
mestre-sala. E levaram.
E, logo que o mestre-sala provou a água
feita vinho (não sabendo de onde viera, se bem que o sabiam os serventes que
tinham tirado a água), chamou o mestre-sala ao esposo,
E disse-lhe: Todo o homem põe primeiro o vinho bom e, quando já têm bebido bem, então o inferior; mas tu guardaste até agora o bom vinho.
Jesus principiou assim os seus sinais em Caná da Galiléia, e manifestou a sua glória; e os seus discípulos creram nele.
E disse-lhe: Todo o homem põe primeiro o vinho bom e, quando já têm bebido bem, então o inferior; mas tu guardaste até agora o bom vinho.
Jesus principiou assim os seus sinais em Caná da Galiléia, e manifestou a sua glória; e os seus discípulos creram nele.
Depois disto desceu a Cafarnaum, ele, e sua
mãe, e seus irmãos, e seus discípulos; e ficaram ali não muitos dias.”
João 2:1-12
CURA DO SERVO DO CENTURIÃO
Mateus 8:5-13
|
Lucas 7:1-10
|
João 4:43-54
|
E, entrando Jesus em
Cafarnaum,
chegou junto dele um centurião, rogando-lhe,
E dizendo: Senhor, o meu criado jaz em casa, paralítico, e violentamente atormentado. E Jesus lhe disse: Eu irei, e lhe darei saúde.
E o centurião,
respondendo, disse: Senhor, não sou digno de que entres debaixo do meu
telhado, mas dize somente uma palavra, e o meu criado há de sarar.
Pois também eu sou
homem sob autoridade, e tenho soldados às minhas ordens; e digo a este: Vai,
e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu criado: Faze isto, e ele o
faz.
E maravilhou-se Jesus, ouvindo isto, e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo que nem mesmo em Israel encontrei tanta fé. Mas eu vos digo que muitos virão do oriente e do ocidente, e assentar-se-ão à mesa com Abraão, e Isaque, e Jacó, no reino dos céus[1]; E os filhos do reino [2]serão lançados nas trevas exteriores; ali haverá pranto e ranger de dentes. Então disse Jesus ao centurião: Vai, e como creste te seja feito. E naquela mesma hora o seu criado sarou. |
E, depois de concluir
todos estes discursos perante o povo, entrou em Cafarnaum.
E o servo de um certo centurião, a quem muito estimava, estava doente, e moribundo. E, quando ouviu falar de Jesus,
enviou-lhe uns anciãos dos judeus, rogando-lhe que viesse
curar o seu servo.
E, chegando eles
junto de Jesus, rogaram-lhe muito, dizendo: É digno de que lhe concedas isto,
Porque ama a nossa nação, e ele mesmo nos edificou a sinagoga. E foi Jesus com eles; mas, quando já estava perto da casa, enviou-lhe o centurião uns amigos, dizendo-lhe:
Senhor, não te
incomodes, porque não sou digno de que entres debaixo do meu telhado.
E por isso nem ainda
me julguei digno de ir ter contigo; dize, porém, uma palavra, e o meu criado
sarará.
Porque também eu sou homem sujeito à autoridade, e tenho soldados sob o meu poder, e digo a este: Vai, e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faze isto, e ele o faz. E, ouvindo isto Jesus, maravilhou-se dele, e voltando-se, disse à multidão que o seguia: Digo-vos que nem ainda em Israel tenho achado tanta fé. E, voltando para casa os que foram enviados, acharam são o servo enfermo. |
E dois dias depois
partiu dali, e foi para a Galiléia.
Porque Jesus mesmo testificou que um profeta não tem honra na sua própria pátria. Chegando, pois, à Galiléia, os galileus o receberam, vistas todas as coisas que fizera em Jerusalém, no dia da festa; porque também eles tinham ido à festa. Segunda vez foi Jesus a Caná da Galiléia, onde da água fizera vinho.
E havia ali um nobre,
cujo filho estava enfermo em Cafarnaum.
Ouvindo este que Jesus vinha da Judéia para a Galiléia, foi ter com ele, e rogou-lhe que descesse, e curasse o seu filho, porque já estava à morte. Então Jesus lhe disse: Se não virdes sinais e milagres, não crereis. Disse-lhe o nobre: Senhor, desce, antes que meu filho morra.
Disse-lhe Jesus: Vai,
o teu filho vive. E o homem creu na palavra que Jesus lhe disse, e partiu.
E descendo ele logo, saíram-lhe ao encontro os seus servos, e lhe anunciaram, dizendo: O teu filho vive. Perguntou-lhes, pois, a que hora se achara melhor. E disseram-lhe: Ontem às sete horas a febre o deixou. Entendeu, pois, o pai que era aquela hora a mesma em que Jesus lhe disse: O teu filho vive; e creu ele, e toda a sua casa. Jesus fez este segundo milagre, quando ia da Judéia para a Galiléia. |
A CURA DO ENFERMO NO TANQUE DE BETESDA (BETHZATHA)
“Depois disto havia uma festa entre os
judeus, e Jesus subiu a Jerusalém.
Ora, em Jerusalém há, próximo à porta das
ovelhas, um tanque, chamado em hebreu Betesda, o qual tem cinco alpendres.
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados, esperando o movimento da água.
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados, esperando o movimento da água.
Porquanto um anjo descia em certo tempo ao
tanque, e agitava a água; e o primeiro que ali descia, depois do movimento da
água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.
E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo.
E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo.
E Jesus, vendo este deitado, e sabendo que
estava neste estado havia muito tempo, disse-lhe: Queres ficar são?
O enfermo respondeu-lhe: Senhor, não tenho
homem algum que, quando a água é agitada, me ponha no tanque; mas, enquanto eu
vou, desce outro antes de mim.
Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
Logo aquele homem ficou são; e tomou o seu leito, e andava. E aquele dia era sábado.
Então os judeus disseram àquele que tinha sido curado: É sábado, não te é lícito levar o leito.
Ele respondeu-lhes: Aquele que me curou, ele próprio disse: Toma o teu leito, e anda.
Perguntaram-lhe, pois: Quem é o homem que te disse: Toma o teu leito, e anda?
E o que fora curado não sabia quem era; porque Jesus se havia retirado, em razão de naquele lugar haver grande multidão.
Depois Jesus encontrou-o no templo, e disse-lhe: Eis que já estás são; não peques mais, para que não te suceda alguma coisa pior.
E aquele homem foi, e anunciou aos judeus que Jesus era o que o curara.
Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
Logo aquele homem ficou são; e tomou o seu leito, e andava. E aquele dia era sábado.
Então os judeus disseram àquele que tinha sido curado: É sábado, não te é lícito levar o leito.
Ele respondeu-lhes: Aquele que me curou, ele próprio disse: Toma o teu leito, e anda.
Perguntaram-lhe, pois: Quem é o homem que te disse: Toma o teu leito, e anda?
E o que fora curado não sabia quem era; porque Jesus se havia retirado, em razão de naquele lugar haver grande multidão.
Depois Jesus encontrou-o no templo, e disse-lhe: Eis que já estás são; não peques mais, para que não te suceda alguma coisa pior.
E aquele homem foi, e anunciou aos judeus que Jesus era o que o curara.
E por esta causa os judeus perseguiram a Jesus,
e procuravam matá-lo, porque fazia estas coisas no sábado.
E Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até
agora, e eu trabalho também.
Por isso, pois, os judeus ainda mais
procuravam matá-lo, porque não só quebrantava o sábado, mas também dizia que
Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus.”
João 5:1-18
A RESSURREIÇÃO DO FILHO DA VIÚVA DE NAIM
“E aconteceu que, no dia seguinte, ele foi à
cidade chamada Naim, e com ele iam muitos dos seus discípulos, e uma grande
multidão;
E, quando chegou perto da porta da cidade, eis que levavam um defunto, filho único de sua mãe, que era viúva; e com ela ia uma grande multidão da cidade.
E, quando chegou perto da porta da cidade, eis que levavam um defunto, filho único de sua mãe, que era viúva; e com ela ia uma grande multidão da cidade.
E, vendo-a, o Senhor moveu-se de íntima
compaixão por ela, e disse-lhe: Não chores.
E, chegando-se, tocou o esquife (e os que o
levavam pararam), e disse: Jovem, a ti te digo: Levanta-te. E o que fora
defunto assentou-se, e começou a falar.
E entregou-o à sua mãe.
E de todos se apoderou o temor, e glorificavam a Deus, dizendo: Um grande profeta se levantou entre nós, e Deus visitou o seu povo.
E correu dele esta fama por toda a Judéia e por toda a terra circunvizinha.”
E de todos se apoderou o temor, e glorificavam a Deus, dizendo: Um grande profeta se levantou entre nós, e Deus visitou o seu povo.
E correu dele esta fama por toda a Judéia e por toda a terra circunvizinha.”
Lucas 7:11-17
CURA DA SOGRA DE PEDRO
Mateus 8:14,15
|
Marcos 1:29-34
|
Lucas 4:38-41
|
E Jesus, entrando em
casa de Pedro,
viu a sogra deste
acamada, e com febre.
E tocou-lhe na mão, e a febre a deixou; e levantou-se, e serviu-os. |
E logo, saindo da
sinagoga, foram à casa de Simão e de André com Tiago e João.
E a sogra de Simão estava deitada com febre; e logo lhe falaram dela. Então, chegando-se a ela, tomou-a pela mão, e levantou-a; e imediatamente a febre a deixou, e servia-os. E, tendo chegado a tarde, quando já se estava pondo o sol, trouxeram-lhe todos os que se achavam enfermos, e os endemoninhados. E toda a cidade se ajuntou à porta.
E curou muitos que se
achavam enfermos de diversas enfermidades, e expulsou muitos demônios,
porém não deixava
falar os demônios, porque o conheciam.
|
Ora, levantando-se Jesus
da sinagoga, entrou em casa de Simão;
e a sogra de Simão
estava enferma com muita febre, e rogaram-lhe por ela.
E, inclinando-se para ela, repreendeu a febre, e esta a deixou. E ela, levantando-se logo, servia-os. E, ao pôr do sol, todos os que tinham enfermos de várias doenças lhos traziam; e, pondo as mãos sobre cada um deles, os curava.
E também de muitos
saíam demônios, clamando e dizendo: Tu és o Cristo, o Filho de Deus. E ele,
repreendendo-os, não os deixava falar, pois sabiam que ele era o Cristo.
|
DIVERSAS CURAS
“E, chegada a tarde, trouxeram-lhe muitos
endemoninhados, e ele com a sua palavra expulsou deles os espíritos, e curou
todos os que estavam enfermos;
Para que se cumprisse o que fora dito pelo
profeta Isaías, que diz: Ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e levou as
nossas doenças.”
Mateus 8:16,17
“E percorria Jesus todas as cidades e
aldeias, ensinando nas sinagogas deles, e pregando o evangelho do reino, e
curando todas as enfermidades e moléstias entre o povo[3].
E, vendo as multidões, teve grande compaixão
delas, porque andavam cansadas e desgarradas, como ovelhas que não têm pastor.”
Mateus 9:35-36
A TEMPESTADE ACALMADA
Fonte: Caminhos de
Jesus – Mapas da Vida de Jesus (youtube)
Mateus 8:23-27
|
Marcos 4:35-41
|
Lucas 8:22-25
|
E, entrando ele no
barco, seus discípulos o seguiram;
E eis que no mar se
levantou uma tempestade, tão grande que o barco era coberto pelas ondas;
ele, porém, estava
dormindo.
E os seus discípulos, aproximando-se, o despertaram, dizendo: Senhor, salva-nos! que perecemos. E ele disse-lhes: Por que temeis, homens de pouca fé? Então, levantando-se, repreendeu os ventos e o mar, e seguiu-se uma grande bonança. E aqueles homens se maravilharam, dizendo: Que homem é este, que até os ventos e o mar lhe obedecem? |
E, naquele dia, sendo
já tarde, disse-lhes: Passemos para o outro lado.
E eles, deixando a multidão, o levaram consigo, assim como estava, no barco; e havia também com ele outros barquinhos. E levantou-se grande temporal de vento, e subiam as ondas por cima do barco, de maneira que já se enchia. E ele estava na popa, dormindo sobre uma almofada, e despertaram-no, dizendo-lhe: Mestre, não se te dá que pereçamos? E ele, despertando, repreendeu o vento, e disse ao mar: Cala-te, aquieta-te. E o vento se aquietou, e houve grande bonança. E disse-lhes: Por que sois tão tímidos? Ainda não tendes fé? E sentiram um grande temor, e diziam uns aos outros: Mas quem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem? |
E aconteceu que, num
daqueles dias, entrou num barco com seus discípulos, e disse-lhes: Passemos
para o outro lado do lago. E partiram.
E, navegando eles, adormeceu; e sobreveio uma tempestade de vento no lago, e enchiam-se de água, estando em perigo. E, chegando-se a ele, o despertaram, dizendo: Mestre, Mestre, perecemos.
E ele, levantando-se,
repreendeu o vento e a fúria da água; e cessaram, e fez-se bonança.
E disse-lhes: Onde
está a vossa fé?
E eles, temendo,
maravilharam-se, dizendo uns aos outros: Quem é este, que até aos ventos e à
água manda, e lhe obedecem?
|
OS ENDAIMONIADOS GADARENOS
Mateus 8:28-34
|
Marcos 5:1-20
|
Lucas 8:26-39
|
E, tendo chegado ao
outro lado, à província dos gergesenos[4],
saíram-lhe ao
encontro dois endemoninhados, vindos dos sepulcros[5];
tão ferozes eram que ninguém podia passar por aquele caminho.
E eis que clamaram,
dizendo: Que temos nós contigo, Jesus, Filho de Deus? Vieste aqui
atormentar-nos antes do tempo?
E andava pastando
distante deles uma manada de muitos porcos.
E os demônios rogaram-lhe, dizendo: Se nos expulsas, permite-nos que entremos naquela manada de porcos. E ele lhes disse: Ide. E, saindo eles, se introduziram na manada dos porcos[6]; e eis que toda aquela manada de porcos se precipitou no mar por um despenhadeiro, e morreram nas águas. Os porqueiros fugiram e, chegando à cidade, divulgaram tudo o que acontecera aos endemoninhados.
E eis que toda aquela
cidade saiu ao encontro de Jesus
e, vendo-o,
rogaram-lhe que se retirasse dos seus termos[7].
|
E chegaram ao outro
lado do mar, à província dos gadarenos.
E, saindo ele do barco, lhe saiu logo ao seu encontro, dos sepulcros, um homem com espírito imundo; O qual tinha a sua morada nos sepulcros, e nem ainda com cadeias o podia alguém prender; Porque, tendo sido muitas vezes preso com grilhões e cadeias, as cadeias foram por ele feitas em pedaços, e os grilhões em migalhas, e ninguém o podia amansar. E andava sempre, de dia e de noite, clamando pelos montes, e pelos sepulcros, e ferindo-se com pedras. E, quando viu Jesus ao longe, correu e adorou-o. E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? conjuro-te por Deus que não me atormentes. (Porque lhe dizia: Sai deste homem, espírito imundo.)
E perguntou-lhe: Qual
é o teu nome? E lhe respondeu, dizendo: Legião é o meu nome, porque somos
muitos.
E rogava-lhe muito
que os não enviasse para fora daquela província.
E andava ali pastando no monte uma grande manada de porcos.
E todos aqueles
demônios lhe rogaram, dizendo: Manda-nos para aqueles porcos, para que
entremos neles.
E Jesus logo lho permitiu. E, saindo aqueles espíritos imundos, entraram nos porcos; e a manada se precipitou por um despenhadeiro no mar (eram quase dois mil), e afogaram-se no mar. E os que apascentavam os porcos fugiram, e o anunciaram na cidade e nos campos; e saíram muitos a ver o que era aquilo que tinha acontecido. E foram ter com Jesus, e viram o endemoninhado, o que tivera a legião, assentado, vestido e em perfeito juízo, e temeram. E os que aquilo tinham visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado, e acerca dos porcos. E começaram a rogar-lhe que saísse dos seus termos. E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele. Jesus, porém, não lho permitiu, mas disse-lhe:
Vai para tua casa,
para os teus, e anuncia-lhes quão grandes coisas o Senhor te fez, e como teve
misericórdia de ti.
E ele foi, e começou a anunciar em Decápolis quão grandes coisas Jesus lhe fizera; e todos se maravilharam. |
E navegaram para a
terra dos gadarenos, que está defronte da Galiléia.
E, quando desceu para terra, saiu-lhe ao encontro, vindo da cidade, um homem que desde muito tempo estava possesso de demônios, e não andava vestido, nem habitava em qualquer casa, mas nos sepulcros. E, quando viu a Jesus, prostrou-se diante dele, exclamando, e dizendo com grande voz: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Peço-te que não me atormentes. Porque tinha ordenado ao espírito imundo que saísse daquele homem; pois já havia muito tempo que o arrebatava. E guardavamno preso, com grilhões e cadeias; mas, quebrando as prisões, era impelido pelo demônio para os desertos. E perguntou-lhe Jesus, dizendo: Qual é o teu nome? E ele disse: Legião; porque tinham entrado nele muitos demônios. E rogavam-lhe que os não mandasse para o abismo. E andava ali pastando no monte uma vara de muitos porcos;
e rogaram-lhe que
lhes concedesse entrar neles;
e concedeu-lho.
E, tendo saído os demônios do homem, entraram nos porcos, e a manada precipitou-se de um despenhadeiro no lago, e afogou-se.
E aqueles que os
guardavam, vendo o que acontecera, fugiram, e foram anunciá-lo na cidade e
nos campos.
E saíram a ver o que
tinha acontecido, e vieram ter com Jesus. Acharam então o homem, de quem
haviam saído os demônios, vestido, e em seu juízo, assentado aos pés de
Jesus; e temeram.
E os que tinham visto
contaram-lhes também como fora salvo aquele endemoninhado.
E toda a multidão da terra dos gadarenos ao redor lhe rogou que se retirasse deles; porque estavam possuídos de grande temor. E entrando ele no barco, voltou. E aquele homem, de quem haviam saído os demônios, rogou-lhe que o deixasse estar com ele; mas Jesus o despediu, dizendo: Torna para tua casa, e conta quão grandes coisas te fez Deus.
E ele foi apregoando
por toda a cidade quão grandes coisas Jesus lhe tinha feito.
|
CURA DE UM PARALÍTICO
Mateus 9:1-8
|
Marcos 2:1-12
|
Lucas 5:17-26
|
E, entrando no barco,
passou para o outro lado, e chegou à sua cidade.
E eis que lhe
trouxeram um paralítico, deitado numa cama.
E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo, perdoados te são os teus pecados. E eis que alguns dos escribas diziam entre si: Ele blasfema.
Mas Jesus, conhecendo
os seus pensamentos, disse: Por que pensais mal em vossos corações?
Pois, qual é mais fácil? dizer: Perdoados te são os teus pecados; ou dizer: Levanta-te e anda? Ora, para que saibais que o Filho do homem tem na terra autoridade para perdoar pecados (disse então ao paralítico): Levanta-te, toma a tua cama, e vai para tua casa. E, levantando-se, foi para sua casa. E a multidão, vendo isto, maravilhou-se, e glorificou a Deus, que dera tal poder aos homens. |
E alguns dias depois
entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que estava em casa.
E logo se ajuntaram tantos, que nem ainda nos lugares junto à porta cabiam; e anunciava-lhes a palavra. E vieram ter com ele conduzindo um paralítico, trazido por quatro. E, não podendo aproximar-se dele, por causa da multidão, descobriram o telhado onde estava, e, fazendo um buraco, baixaram o leito em que jazia o paralítico. E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, perdoados estão os teus pecados.
E estavam ali
assentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo:
Por que diz este assim blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão Deus? E Jesus, conhecendo logo em seu espírito que assim arrazoavam entre si, lhes disse: Por que arrazoais sobre estas coisas em vossos corações? Qual é mais fácil? dizer ao paralítico: Estão perdoados os teus pecados; ou dizer-lhe: Levanta-te, e toma o teu leito, e anda? Ora, para que saibais que o Filho do homem tem na terra poder para perdoar pecados (disse ao paralítico), A ti te digo: Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa. E levantou-se e, tomando logo o leito, saiu em presença de todos,
de sorte que todos se
admiraram e glorificaram a Deus, dizendo: Nunca tal vimos.
|
E aconteceu que, num
daqueles dias, estava ensinando, e estavam ali assentados fariseus e doutores
da lei, que tinham vindo de todas as aldeias da Galiléia, e da Judéia, e de
Jerusalém. E a virtude do Senhor estava ali para os curar.
E eis que uns homens transportaram numa cama um homem que estava paralítico, e procuravam fazê-lo entrar e pô-lo diante dele. E, não achando por onde o pudessem levar, por causa da multidão, subiram ao telhado, e por entre as telhas o baixaram com a cama, até ao meio, diante de Jesus. E, vendo ele a fé deles, disse-lhe: Homem, os teus pecados te são perdoados. E os escribas e os fariseus começaram a arrazoar, dizendo: Quem é este que diz blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão só Deus?
Jesus, porém,
conhecendo os seus pensamentos, respondeu, e disse-lhes: Que arrazoais em
vossos corações?
Qual é mais fácil?
dizer: Os teus pecados te são perdoados; ou dizer: Levanta-te, e anda?
Ora, para que saibais que o Filho do homem tem sobre a terra poder de perdoar pecados (disse ao paralítico), a ti te digo: Levanta-te, toma a tua cama, e vai para tua casa. E, levantando-se logo diante deles, e tomando a cama em que estava deitado, foi para sua casa, glorificando a Deus. E todos ficaram maravilhados, e glorificaram a Deus; e ficaram cheios de temor, dizendo: Hoje vimos prodígios. |
RESSURREIÇÃO DA FILHA DE JAIRO E CURA DA MULHER COM FLUXO DE
SANGUE
Mateus 9:18-26
|
Marcos 5:21-43
|
Lucas 8:40-56
|
Dizendo-lhes ele
estas coisas, eis que chegou um chefe, e o adorou,
dizendo: Minha filha
faleceu agora mesmo; mas vem, impõe-lhe a tua mão, e ela viverá.
E Jesus,
levantando-se, seguiu-o, ele e os seus discípulos.
E eis que uma mulher que havia já doze anos padecia de um fluxo de sangue, chegando por detrás dele, tocou a orla de sua roupa; Porque dizia consigo: Se eu tão-somente tocar a sua roupa, ficarei sã. E Jesus, voltando-se, e vendo-a, disse: Tem ânimo, filha, a tua fé te salvou.
E imediatamente a
mulher ficou sã[8].
E Jesus, chegando à
casa daquele chefe, e vendo os instrumentistas, e o povo em alvoroço,
Disse-lhes: Retirai-vos, que a menina não está morta, mas dorme. E riam-se dele.
E, logo que o povo
foi posto fora, entrou Jesus, e pegou-lhe na mão,
e a menina
levantou-se[9].
E espalhou-se aquela notícia por todo aquele país. |
E, passando Jesus
outra vez num barco para o outro lado, ajuntou-se a ele uma grande multidão;
e ele estava junto do mar.
E eis que chegou um dos principais da sinagoga, por nome Jairo, e, vendo-o, prostrou-se aos seus pés, E rogava-lhe muito, dizendo: Minha filha está à morte; rogo-te que venhas e lhe imponhas as mãos, para que sare, e viva. E foi com ele, e seguia-o uma grande multidão, que o apertava. E certa mulher que, havia doze anos, tinha um fluxo de sangue, E que havia padecido muito com muitos médicos, e despendido tudo quanto tinha, nada lhe aproveitando isso, antes indo a pior; Ouvindo falar de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou na sua veste. Porque dizia: Se tão-somente tocar nas suas vestes, sararei.
E logo se lhe secou a
fonte do seu sangue; e sentiu no seu corpo estar já curada daquele mal.
E logo Jesus,
conhecendo que a virtude de si mesmo saíra, voltou-se para a multidão, e
disse: Quem tocou nas minhas vestes?
E disseram-lhe os seus discípulos: Vês que a multidão te aperta, e dizes: Quem me tocou? E ele olhava em redor, para ver a que isto fizera. Então a mulher, que sabia o que lhe tinha acontecido, temendo e tremendo, aproximou-se, e prostrou-se diante dele, e disse-lhe toda a verdade. E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz, e sê curada deste teu mal. Estando ele ainda falando, chegaram alguns do principal da sinagoga, a quem
disseram: A tua filha
está morta; para que enfadas mais o Mestre?
E Jesus, tendo ouvido estas palavras, disse ao principal da sinagoga: Não temas, crê somente. E não permitiu que alguém o seguisse, a não ser Pedro, Tiago, e João, irmão de Tiago. E, tendo chegado à casa do principal da sinagoga, viu o alvoroço, e os que choravam muito e pranteavam. E, entrando, disse-lhes: Por que vos alvoroçais e chorais? A menina não está morta, mas dorme. E riam-se dele;
porém ele, tendo-os
feito sair, tomou consigo o pai e a mãe da menina, e os que com ele estavam,
e entrou onde a menina estava deitada.
E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talita cumi; que, traduzido, é: Menina, a ti te digo, levanta-te. E logo a menina se levantou, e andava, pois já tinha doze anos; e assombraram-se com grande espanto.
E mandou-lhes expressamente que ninguém o soubesse; e disse que lhe dessem de comer.
|
E aconteceu que,
quando voltou Jesus, a multidão o recebeu, porque todos o estavam esperando.
E eis que chegou um homem de nome Jairo, que era príncipe da sinagoga; e, prostrando-se aos pés de Jesus,
rogava-lhe que
entrasse em sua casa;
Porque tinha uma filha única, quase de doze anos, que estava à morte.
E indo ele, apertava-o
a multidão.
E uma mulher, que
tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os
seus haveres, e por nenhum pudera ser curada,
Chegando por detrás
dele, tocou na orla do seu vestido, e logo estancou o fluxo do seu sangue.
E disse Jesus: Quem é
que me tocou? E, negando todos, disse Pedro e os que estavam com ele: Mestre,
a multidão te aperta e te oprime, e dizes: Quem é que me tocou?
E disse Jesus: Alguém me tocou, porque bem conheci que de mim saiu virtude.
Então, vendo a mulher
que não podia ocultar-se, aproximou-se tremendo e, prostrando-se ante ele,
declarou-lhe diante de todo o povo a causa por que lhe havia tocado, e como
logo sarara.
E ele lhe disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou; vai em paz.
Estando ele ainda
falando, chegou um dos do príncipe da sinagoga, dizendo: A tua filha já está
morta, não incomodes o Mestre.
Jesus, porém, ouvindo-o, respondeu-lhe, dizendo: Não temas; crê somente, e será salva. E, entrando em casa, a ninguém deixou entrar, senão a Pedro, e a Tiago, e a João, e ao pai e a mãe da menina. E todos choravam, e a pranteavam; e ele disse: Não choreis; não está morta, mas dorme. E riam-se dele, sabendo que estava morta. Mas ele, pondo-os todos fora, e pegando-lhe na mão, clamou, dizendo: Levanta-te, menina. E o seu espírito voltou, e ela logo se levantou; e Jesus mandou que lhe dessem de comer. E seus pais ficaram maravilhados;
e ele lhes mandou que a ninguém dissessem o que havia sucedido.
|
CURA DE DOIS CEGOS
“E, partindo Jesus dali, seguiram-no dois
cegos, clamando e dizendo: Tem compaixão de nós, filho de Davi.
E, quando chegou à casa, os cegos se
aproximaram dele; e Jesus disse-lhes: Credes vós que eu possa fazer isto?
Disseram-lhe eles: Sim, Senhor.
Tocou então os olhos deles, dizendo:
Seja-vos feito segundo a vossa fé.
E os olhos se lhes abriram. E Jesus ameaçou-os,
dizendo: Olhai que ninguém o saiba.
Mas, tendo eles saído, divulgaram a sua fama por toda aquela terra.”
Mas, tendo eles saído, divulgaram a sua fama por toda aquela terra.”
Mateus 9:27-31
CURA DE UM ENDAIMONIADO MUDO
“E, havendo-se eles retirado, trouxeram-lhe
um homem mudo e endemoninhado.
E, expulso o demônio, falou o mudo; e a
multidão se maravilhou, dizendo: Nunca tal se viu em Israel[10].
Mas os fariseus diziam: Ele expulsa os
demônios pelo príncipe dos demônios[11].”
CURA DO HOMEM COM AS MÃOS ATROFIADAS
Mateus 12:9-14
|
Marcos 3:1-6
|
Lucas 6:6-11
|
E, partindo dali,
chegou à sinagoga deles.
E, estava ali um homem que tinha uma das mãos mirrada;
e eles, para o
acusarem,
o interrogaram, dizendo:
É lícito curar nos
sábados?
E ele lhes disse:
Qual dentre vós será o homem que tendo uma ovelha, se num sábado ela cair
numa cova, não lançará mão dela, e a levantará?
Pois, quanto mais vale um homem do que uma ovelha? É, por conseqüência, lícito fazer bem nos sábados.
Então disse àquele
homem: Estende a tua mão. E ele a estendeu, e ficou sã como a outra.
E os fariseus, tendo saído, formaram conselho contra ele, para o matarem. |
E outra vez entrou na
sinagoga, e estava ali um homem que tinha uma das mãos mirrada.
E estavam observando-o
se curaria no sábado, para o acusarem.
E disse ao homem que tinha a mão mirrada: Levanta-te e vem para o meio. E perguntou-lhes:
É lícito no sábado
fazer bem, ou fazer mal? salvar a vida, ou matar? E eles calaram-se.
E, olhando para eles
em redor com indignação, condoendo-se da dureza do seu coração,
disse ao homem:
Estende a tua mão. E ele a estendeu, e foi-lhe restituída a sua mão, sã como
a outra.
E, tendo saído os fariseus, tomaram logo conselho com os herodianos contra ele, procurando ver como o matariam. |
E aconteceu também
noutro sábado, que entrou na sinagoga, e estava ensinando; e havia ali um
homem que tinha a mão direita mirrada.
E os escribas e fariseus observavam-no, se o curaria no sábado, para acharem de que o acusar. Mas ele bem conhecia os seus pensamentos;
e disse ao homem que
tinha a mão mirrada: Levanta-te, e fica em pé no meio. E, levantando-se ele,
ficou em pé.
Então Jesus lhes disse: Uma coisa vos hei de perguntar: É lícito nos sábados fazer bem, ou fazer mal? salvar a vida, ou matar?
E, olhando para todos
em redor,
disse ao homem:
Estende a tua mão. E ele assim o fez, e a mão lhe foi restituída sã como a
outra.
E ficaram cheios de
furor, e uns com os outros conferenciavam sobre o que fariam a Jesus.
|
CURA DA MULHER ENCURVADA
“E ensinava no sábado, numa das sinagogas.
E eis que estava ali uma mulher que tinha um espírito de enfermidade, havia já dezoito anos; e andava curvada, e não podia de modo algum endireitar-se.
E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.
E pôs as mãos sobre ela, e logo se endireitou, e glorificava a Deus.
E eis que estava ali uma mulher que tinha um espírito de enfermidade, havia já dezoito anos; e andava curvada, e não podia de modo algum endireitar-se.
E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.
E pôs as mãos sobre ela, e logo se endireitou, e glorificava a Deus.
E, tomando a palavra o príncipe da sinagoga,
indignado porque Jesus curava no sábado, disse à multidão: Seis dias há em que
é mister trabalhar; nestes, pois, vinde para serdes curados, e não no dia de
sábado.
Respondeu-lhe, porém, o Senhor, e disse:
Hipócrita, no sábado não desprende da manjedoura cada um de vós o seu boi, ou
jumento, e não o leva a beber?
E não convinha soltar desta prisão, no dia
de sábado, esta filha de Abraão, a qual há dezoito anos Satanás tinha presa?
E, dizendo ele isto, todos os seus
adversários ficaram envergonhados, e todo o povo se alegrava por todas as
coisas gloriosas que eram feitas por ele.”
Lucas 13:10-17
A CURA DO HIDRÓPICO
“Aconteceu num sábado que, entrando ele em
casa de um dos principais dos fariseus para comer pão, eles o estavam observando.
E eis que estava ali diante dele um certo homem hidrópico.
E eis que estava ali diante dele um certo homem hidrópico.
E Jesus, tomando a palavra, falou aos
doutores da lei, e aos fariseus, dizendo: É lícito curar no sábado?
Eles, porém, calaram-se. E, tomando-o, o curou e despediu.
Eles, porém, calaram-se. E, tomando-o, o curou e despediu.
E respondendo-lhes disse: Qual será de vós o
que, caindo-lhe num poço, em dia de sábado, o jumento ou o boi, o não tire
logo?
E nada lhe podiam replicar sobre isto.”
Lucas 14:1-6
O SERVO DO SENHOR
Mateus 12:15-21
|
Marcos 3:7-12
|
Lucas 6:17-19
|
Jesus, sabendo isso,
retirou-se dali, e acompanharam-no grandes multidões, e ele curou a todas.
E recomendava-lhes rigorosamente que o não descobrissem, Para que se cumprisse o que fora dito pelo profeta Isaías, que diz: Eis aqui o meu servo, que escolhi,o meu amado, em quem a minha alma se compraz;porei sobre ele o meu espírito,e anunciará aos gentios o juízo[12]. Não contenderá, nem clamará,Nem alguém ouvirá pelas ruas a sua voz; Não esmagará a cana quebrada,e não apagará o morrão que fumega,até que faça triunfar o juízo; E no seu nome os gentios esperarão. |
E retirou-se Jesus
com os seus discípulos para o mar, e seguia-o uma grande multidão da Galiléia
e da Judéia,
E de Jerusalém, e da Iduméia, e de além do Jordão, e de perto de Tiro e de Sidom; uma grande multidão que, ouvindo quão grandes coisas fazia, vinha ter com ele. E ele disse aos seus discípulos que lhe tivessem sempre pronto um barquinho junto dele, por causa da multidão, para que o não oprimisse, Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem. E os espíritos imundos vendo-o, prostravam-se diante dele, e clamavam, dizendo: Tu és o Filho de Deus. E ele os ameaçava muito, para que não o manifestassem. |
E, descendo com eles,
parou num lugar plano, e também um grande número de seus discípulos, e grande
multidão de povo de toda a Judéia, e de Jerusalém, e da costa marítima de
Tiro e de Sidom; os quais tinham vindo para o ouvir, e serem curados das suas
enfermidades,
Como também os
atormentados dos espíritos imundos; e eram curados.
E toda a multidão
procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude, e curava a todos.
|
Atualizado em 06/09/2019.
Bibliografia:
https://www.youtube.com/watch?v=LoFxJhRonF0.
Caminhos de Jesus – Mapas da Vida de Jesus. Pesquisa feita em Dezembro/2018.
https://www.jw.org/pt/publicacoes/biblia/biblia-de-estudo/apendice-a/events-in-jesus-life-on-earth/.
Pesquisa feita em Dezembro/2018.
http://jesusvoltara.com.br/dicionariobiblico/gergesenos.htm.
Pesquisa feita em Dezembro/2018.
Bíblia
Sagrada. Tradução João Ferreira de Almeida.
Dias, Haroldo Dutra. O
Novo Testamento, traduzido por. 1ª edição. FEB, Brasília, 2013.
Rigonatti, Eliseu. O
evangelho dos humildes. Disponível em http://bvespirita.com/Livros2-O.html.
Pesquisa feita em Janeiro/2019.
[1]
“Jesus quer dizer que as leis divinas, até aí conhecidas somente do povo
hebreu, no futuro seriam conhecidas e praticadas por todos os povos da terra.
Esta profecia de Jesus se cumpre em nossos dias. O monoteísmo que era uma
crença somente dos filhos de Israel, espalhou-se pela terra inteira. E hoje a
humanidade civilizada já adora o Deus único, tornado conhecido em nosso
planeta, por meio do povo israelita. E o Evangelho do Mestre já espalha sua
claridade por todas as nações.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho dos humildes
[2]
“Os filhos do reino simbolizam aqueles que conhecem as leis divinas, mas não as
praticam.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho dos humildes
[3]
“Os judeus tinham por único templo onde cultuavam a Deus, o templo de Salomão
em Jerusalém. Quando celebravam suas principais festas, tais como: a Páscoa, a
Consagração, a dos Tabernáculos, acorriam ao menos uma vez por ano, ao templo,
em Jerusalém, para adorarem a Deus. Outras cidades e vilas e povoados da Judéia
não possuíam templos, mas sim sinagogas, que eram edifícios onde os judeus se
reuniam aos sábados e faziam suas preces públicas sob a presidência dos
escribas ou doutores da lei. Era costume um dos presentes levantar-se, pedir a
palavra, ler um trecho das Escrituras e comentá-lo. Não era preciso ser um
sacerdote para explicar as Escrituras: qualquer pessoa do povo podia fazê-lo.
Jesus não era sacerdote; contudo, ensinava nas sinagogas, aproveitando-se desse
costume.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho dos humildes
[4]
Habitantes de Gergesa (Mt 8:28, segundo algumas versões; e uma outra forma de
se ler Mc 8:26, 37 nalgumas versões). Diz-se que Orígenes sentiu que Gadara
ficava muito longe do Mar da Galileia para ser a cidade mencionada no relato da
cura que Jesus realizou e que, uma vez que lhe disseram que existia um local de
nome Gergesa, perto da margem do Mar da Galileia, ele passou a escrever
gergesenos, em vez de gadarenos. O local em ruínas chamado Kursi, que se situa
à latitude de Magdala, na margem Este do Mar da Galileia, é geralmente
identificado com a Gergesa de Orígenes. (site Jesus Voltará)
[5]
Segundo o Talmud, a loucura apresentava quatro sinais: 1) andar ao léu a noite;
2) passar a noite em um sepulcro; 3) rasgar as próprias vestes; 4) destruir
aquilo que se recebe. – Em O Novo Testamento traduzido por Haroldo Dutra
[6]
“os espíritos obsessores não puderam desobedecer a Jesus; porém, como não tinham
vontade de se corrigirem, acharam mais fácil atormentar os porcos do que
aproveitar a oportunidade de melhoria que Jesus lhe oferecia.” – Eliseu
Rigonatti, O evangelho dos humildes
[7]
“Como a cura dos obsidiados lhes custou a perda dos porcos, os pastores se
revoltaram. Estes pastores simbolizam duas espécies de indivíduos: os que dão
mais valor às coisas terrenas do que às espirituais e os que recebem graças
espirituais e não sabem reconhecê-las.” – Eliseu Rigonatti
[8]
“Todos nós irradiamos fluidos e de contínuo os recebemos. Pela nossa vontade
podemos fazer com que uma determinada pessoa receba nossos fluidos. E também
pela nossa vontade, podemos atrair para nós os fluidos que uma outra pessoa
irradia. A mulher que tinha o fluxo de sangue, possuída do intenso desejo de se
curar, desenvolveu força de vontade tamanha que, apesar das pessoas que
rodeavam Jesus, conseguiu estabelecer entre ela e o Mestre a corrente fluídica
magnética que a curou.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho dos humildes
[9]
“Conquanto Jesus possuísse excepcional força magnética, não lhe seria possível
fazer voltar à vida um corpo que já estivesse morto. Depois que os laços
fluídicos que ligam o espírito ao corpo se desatam, nada mais os poderá atar de
novo. A rudimentar medicina dos antigos não sabia distinguir entre a morte real
e a aparente, isto é, entre a morte e uma síncope. O próprio Jesus declara: “A
menina não está morta, mas dorme.” Em nossos dias, feitos os exames
necessários, um médico diria: “A menina teve uma síncope.” E Jesus aplicando-lhe
um vigoroso passe, reanimou-a.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho dos humildes
[10]
“O espírito obsessor atua sobre o organismo todo ou sobre determinados órgãos da
pessoa, prejudicando-a. Aqui vemos o espírito obsessor maltratar os órgãos
vocais, tornando mudo o homem.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho dos humildes
[11]
“Os sacerdotes mais inteligentes logo viram que Jesus vinha inaugurar uma nova
era de paz para os que o compreendiam; e de ranger de dentes para os
recalcitrantes. Receosos de perderem a influência material de que desfrutavam,
tudo fizeram para não deixar Jesus trabalhar.” – Eliseu Rigonatti, O evangelho
dos humildes
[12]
“Quando a sabedoria do Pai Celestial determinou que se formasse a terra, como
uma grande escola e oficina de trabalho para o aprendizado de seus filhos,
Jesus, cuja perfeição se perde na noite imperscrutável do tempo, foi o
escolhido para dirigir a comunidade terrena. E ele prometeu ao Pai Celestial
guiar seus pequeninos tutelados através de todas as experiências terrenas, até
que também eles, por sua vez, se tornassem perfeitos. E no desempenho de seus
deveres divinos, Jesus jamais deixou faltar qualquer coisa a seus irmãos
menores; na parte material fez com que a natureza produzisse frutos para todos
se fartarem; e determinou que a todos se oferecessem magníficas oportunidades
de progresso e de realizações. Se ele se esforçou para que a vida material se
desenvolvesse normalmente na face da terra, jamais se descurou da parte
espiritual de seus aprendizes incipientes. E desde as mais recuadas eras na
história da humanidade, tem enviado periodicamente os seus mensageiros que o
auxiliaram a preparar o ambiente terreno para os trabalhos de espiritualização
dos espíritos encarnados. Na Grécia, na Pérsia, na Índia, na China, encarnaram-se
missionários trazendo luzes espirituais, que até hoje iluminam o pensamento
humano. E em todas as nações sempre se encarnaram filósofos e pensadores que,
procurando a resolução dos problemas espirituais, agitaram a humanidade,
fazendo-a ver algo mais do que a simples matéria. Quando o ambiente terreno
estava preparado pelos elementos da filosofia, por Moisés e até João Batista,
encarnou-se Jesus para superintender pessoalmente aos trabalhos finais de
regeneração, evangelização e espiritualização da humanidade. Médium de Deus,
Jesus anuncia a Justiça Divina e nos lega o código celeste que é o Evangelho.
Compreendendo isto, foi que Isaías transmitiu esta mensagem dos planos superiores,
a qual é um hino de louvor a Jesus e uma exortação à humanidade.” – Eliseu
Rigonatti, O evengelho dos humildes
Nenhum comentário:
Postar um comentário